Toate subiectele

+

Extractor subtitrare MKV - cum de a extrage subtitrarea din MKV

MKV este un format multimedia container, care poate include video, audio, subtitrari şi alte metadate. Dacă video MKV conţin deja piesa subtitlu, puteţi comuta întotdeauna a pornit/oprit în media compatibile jucător KMPlayer sau VLC Media Player. Cum de a extrage subtitrare la MKV? Puteţi încerca 2 programul recomandat de articol. Reţineţi că, în unele cazuri, subtitrari sunt arse pe MKV video. Acesta nu este acoperit pe aceasta pagina.

Înainte de extragere subtitrare MKV, uneori, poate doriţi pentru a converti MKV la AVI sau alte formate cu subtitrare. Utilizaţi programul recomandat 1 pentru a realiza acest lucru. Această aplicaţie, de asemenea, vă permite să adăugaţi subtitrare MKV sau orice format dorit.

# Recomandarea 1: Cel mai bun MKV Converter subtitrare

wondershare video converter
  • Converti fişiere MKV, AVI, MP4 şi MOV la orice alte formate cu subtitrare.
  • Adauga subtitrari la filmele MKV fără nici o hassle.
  • Adăuga metadate filme, emisiuni TV şi filme.
  • Suportate OS: Windows 10/8/7/XP/Vista, Mac OS X 10.11 (El Capitan), 10.10, 10.9, 10.8, 10,7, 10.6

De ce să alegeţi Video Converter Ultimate

convert files with subtitle

Convertizor orice dosar cu subtitrare
Această cerere supports variabil vizual format. Doar fişierele de import pentru acest convertor şi converti în alte formate, fără pierderi de calitate.

add subtitle

Adauga subtitrare
Puteţi adăuga cu uşurinţă descarcat subtitrare pentru video. Prin adăugarea de subtitrare, acesta va fi mult mai uşor pentru tine de a viziona filme străine.

edit subtitle

Personaliza dumneavoastră subtitrare
Această aplicaţie îţi perfecta subtitrare. Puteţi personaliza subtitrare importate, de exemplu, fontul, culoarea, dimensiunea, poziţia, transparenţă şi etc.

Various subtitles
Subtitrari diverse acceptate
Am un film fara subtitrare? Această aplicaţie vă permite să vă ataşaţi subtitrare în format SRT, fund, SSA.

Aflaţi mai multe despre Video Converter Ultimate >>

Cum să adăugaţi subtitrare MKV şi conversia la orice Format dorit

Pentru adăugarea subtitrare dumneavoastră MKV fişiere (alte fişiere, de asemenea, disponibile), doar-l aici, cum să adăugaţi subtitrare MKV fişiere din Mac/Win (Windows 10 inclus).

Vor ştii cum să adăugaţi dumneavoastră descarcat subtitrare MKV fişierele în partea 1 din articolul. În partea 2, aceasta vă spune cum să editaţi şi să adăugaţi propriul subtitrare MKV. De asemenea, veţi obţine unele cunoştinţe despre subtitrare în partea 3.

Sfaturi: Cum se descarca subtitrari pentru DVD filme şi emisiuni TV

# Recomandarea 2: MKVExtractGUI-2

MKVExtractGUI-2 ar putea fi folosit ca un MKV subtitrare extractor pentru a extrage subtitrarea din MKV la fund, SRT sau SUB. Aceasta necesită mkvtoolnix. In afara de subtitrare de extragere, puteţi extrage mkv fluxuri, împărţit video şi audio pentru a separa fişierele dintr-un fişier MKV. Acum plimbare prin paşi simpli pentru a extrage subtitrare la MKV video cu gratuit MKV subtitrari extractor.

1.instala şi rula MKV subtitrare Extractor

Ambele MKVExtractGUI-2 şi mkvtoolnix sunt freeware. Descărcaţi-l respectiv la computer. Primul a instala mkvtoolnix si apoi pune MKVExtractGUI-2.exe la folderul mkvtoolnix. Tu poate dublu click în cele din urmă MKVExtractGUI-2 a alerga it.

mkv subtitle extractor

2.selecta piesa de subtitrare MKV

Faceţi clic pe butonul "..." pentru a deschide MKV video cu subtitrare. Veţi vedea ceva ca mai sus, cu mai multe piese de video, audio şi subtitrare. Selectaţi subtitrarea extras din MKV pagina.

mkv subtitle extractor

3.extrage subtitrarea din MKV la fund, SRT, SUB, etc

În sfârşit, faceţi clic pe butonul "Extrage" pentru a salva subtitrarea din MKV la computer. Subtitrarea va fi extrase la fund, SRT sau SUB format de fişier, în funcţie de formatul original de subtitrare în fişier MKV.


Augšpusē